ႏိုင္ငံေရးမကစားဖို႔ အစိုးရသတင္းစာ သတိေပး

ႏိုင္ငံေရးမကစားဖို႔ အစိုးရသတင္းစာ သတိေပး
2011-06-30

ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ အမ်ိိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရဲ့ ႏုိင္ငံေရး လုပ္ေဆာင္ခ်က္ ေတြကို ေ၀ဖန္ သတိေပးထားတဲ့ ေဆာင္းပါးတပုဒ္ကို ဒီကေန႔ ျမန္မာအစိုးရ သတင္းစာေတြ ဒုတိယေန႔အျဖစ္ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ဒီလို ေဖာ္ျပထားရာမွာ ဥပေဒလမ္းေၾကာင္းထဲက ႏိုင္ငံေရး လုပ္ကိုင္ဖို႔၊ NLD ပါတီ ျပန္လည္ မွတ္ပံုတင္ဖို႔ နဲ႔ လာမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲေတြမွာ ၀င္ေရာက္ ယွဥ္ျပိဳင္ဖို႔ ေထာက္ျပထားျပီး တႏုိင္ငံလံုးနဲ႔ ကမာၻက အသိအမွတ္ျပဳထားတဲ့ ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံ ဥပေဒနဲ႔ အစိုးရ အဖြဲ႔ကို အသိအမွတ္ မျပဳသလိုလိုနဲ႔ ႏုိင္ငံေရး မကစားဖို႔ သတိေပးထားပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သြားဖို႔ရွိတဲ့ နယ္ခရီးစဥ္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ျပည္ထဲေရး ၀န္ၾကီးဌာနက သတိေပးစာ ပို႔အျပီး တရက္ အၾကာမွာ အခုလို သတင္းစာ ေဆာင္းပါးက သတိေပးထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီေန႔ သတင္းစာပါ ေ၀ဖန္ သတိေပးခ်က္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ NLD ပါတီ ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ ဦးဥာဏ္၀င္းက ဒီအေၾကာင္းအရာေတြဟာ ပါတီက စဥ္းစား လုပ္ေဆာင္ရမယ့္ ကိစၥေတြသာ ျဖစ္တယ္လို႔ တံု႔ျပန္ ေျပာၾကား ပါတယ္။

“က်ေနာ္တုိ႔ကေလ အစုိးရသတင္းစာ ေဆာင္းပါးထဲမွာပါတာကုိ ျပန္ပီးေတာ့ မတုံ႔ျပန္ဘူး။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆုိေတာ့ သတင္းစာမွာ ေဆာင္းပါးရွင္ဘယ္သူမွန္းလည္း မသိဘူး။ အဲဒါေၾကာင့္ အန္ကယ္တုိ႔ ဘယ္ေတာ့မွ မတုံ႔ျပန္ဘူး။ ဒါေပမယ့္လုိ႔ ဒီကိစၥမွာေတာ့ မေန႔ကတည္းက အန္ကယ္ေျပာေနတယ္။ ဒီေန႔လည္းထပ္ပါတယ္။ သေဘာေတာ့ အတူတူပါပဲ။ အဲဒီေတာ့ ဒီဟာေတြက က်ေနာ္တုိ႔ဘာသာ က်ေနာ္တုိ႔ စဥ္းစားဆုံးျဖတ္ရမယ့္ကိစၥကုိ သူတုိ႔ေရးေနၾကတာေလ။ အဲဒီေတာ့ ဘာမွေထြေထြထူးထူးေတာ့ အန္ကယ္တုိ႔ မတုံ႔ျပန္ႏုိင္ဘူး။ ဒါကုိ အန္ကယ္တုိ႔ေတြ႔တယ္။ ဒါဟာအန္ကယ္တုိ႔လဲ စဥ္းစားဆုံးျဖတ္ေနတဲ့ ကိစၥေတြထဲမွာ အက်ဳံး၀င္တဲ့ကိစၥ ဒီေလာက္ပဲ ေျပာႏုိင္တယ္။”

ဒီကေန႔ထုတ္ အစိုးရသတင္းစာေတြထဲက ကိုျမန္မာ ကေလာင္အမည္နဲ႔ ေရးသားထားတဲ့ ရန္ျဖစ္မွာလား၊ ျပန္ခ်စ္မွာလား ေဆာင္းပါးမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေနနဲ႔ ႏိုင္ငံေရး လူမႈေရးကိစၥေတြ ေဆာင္ရြက္ရာမွာ လမ္းေၾကာင္းမွန္ဖို႔ လိုတယ္လို႔လည္း ေ၀ဖန္ထားပါတယ္။

Copyright © 1998-2011 Radio Free Asia. All rights reserved.

NLD ကုိ အစိုးရသတိေပးခ်က္ အေပၚ ကုလသမဂၢနဲ႕ အေမရိကန္တို႔ တုံ႔ျပန္

NLD ကုိ အစိုးရသတိေပးခ်က္ အေပၚ ကုလသမဂၢနဲ႕ အေမရိကန္တို႔ တုံ႔ျပန္
2011-06-30

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ အမ်ဴိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖဲြ႕ခ်ဳပ္ NLD ရပ္တည္မွဳနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ျမန္မာ အစိုးရက သတိေပးလိုက္တဲ့ ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႕ သက္ဆိုင္သူ အားလံုး ပါ၀င္တဲ့ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးေရးကုိ အေကာင္အထည္ေဖၚဖို႕ ကုလသမဂၢက ျမန္မာအစိုးရကို တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။

ဇြန္လဆန္းပိုင္းက ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ ျမန္မာ့ အေရး ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဳးခ်ဳပ္ရဲ႕ မိတ္ေဆြႏိုင္ငံမ်ား အဖဲြ႕ အစည္းအေ၀းက ဆံုးျဖတ္ခ်က္ အတိုင္း ဆက္လက ္ရပ္တည္ ေဆာင္ရြက္သြားမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ အတြင္းေရးမွဳးခ်ဳပ္ရံုးရဲ႕ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ မစၥတာ ဖာရင္ဟတ္က အာအက္ဖ္ေအကို ေျပာပါတယ္။

ဒီလ အစပုိင္းမွာ ျမန္မာအစိုးရကို တိုက္တြန္းထားတဲ့ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား အားလံုး ခၽြင္းခ်က္မရွိ လႊတ္ေပးဖို႔နဲ႕ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႕ သူ႔ကို ေထာက္ခံသူေတြ ပါ၀င္တဲ့ ေတြ ့ဆံု ေဆြးေႏြးေရး လုပ္ဖို႔ အစိုးရသစ္ အေနနဲ႕ လိုအပ္ေနတယ္ ဆိုတဲ့ အခ်က္ေပၚမွာ ကုလသမဂၢက ထပ္ၿပီး အေလးထား ေျပာလိုပါတယ္လို႕ သူက ေျပာသြားပါတယ္။

အလားတူပဲ ျမန္မာ အစိုးရ အေနနဲ႕ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လြတ္လပ္စြာ သြားလာခြင့္ျပဳဖို႔နဲ႕ ႏိုင္ငံေရး အရ လွဳပ္ရွားခြင့္ျပဳဖို႕ အေမရိကန္ အစိုးရက တိုက္တြန္းေၾကာင္း၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ လံုၿခံဳေရးနဲ႔ ပတ္သက္လို႕ အေမရိကန္အစိုးရက စိုးရိမ္မိေၾကာင္း အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာနရဲ႕ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ Mark Toner ကလည္း ေျပာသြားပါတယ္။

Copyright © 1998-2011 Radio Free Asia. All rights reserved.

Burma Democratic Concern (BDC) calls for United Nations Security Council Resolution on Burma

Burma Democratic Concern (BDC) calls for United Nations Security Council to adopt the resolution on Burma calling for Daw Aung San Suu Kyi party, National League for Democracy (NLD), its right to exist as the legal political party as well as Daw Aung San Suu Kyi and her supporters’ safety.

Addition, Burma Democratic Concern (BDC) seriously condemns U Thein Sein regime’s threat to Daw Aung San Suu Kyi and National League for Democracy (NLD). Burma Democratic Concern (BDC) seriously calls for the totalitarian U Thein Sein regime to respect Daw Aung San Suu Kyi party, National League for Democracy (NLD), its rights to exist as the legal political party.

U Thein Sein an authoritarian regime accuses NLD to stop such acts that can harm peace and stability and the rule of law as well as the unity among the people including monks and service personnel, NLD activities were potentially disruptive to the parliamentary system and threatened national stability and the party was dissolved on 14 September 2010 for refusing to take part in 2010 sham election but continued to run its headquarters and branch offices around the country. The NLD won a landslide victory in a 1990 general election but election results were ignored.

U Myo Thein, the Director of the Burma Democratic Concern (BDC) said that “We call for the international community to support Daw Aung San Suu Kyi party, National League for Democracy (NLD), its right to exist as the official political party as well as Daw Aung San Suu Kyi and her supporters’ safety since U Thein Sein un-democratic regime lay blame on Daw Aung San Suu Kyi planned tour of the country could generate riots. We must take action immediately in order to prevent unnecessary sad tragic ends. Especially, United Nations Security Council (UNSC) must intervene in such an important time. Please remember that the assassination of the prince Franz Ferdinand led to the outbreak of World War I and yet again World War II broke out since “The League of the Nations” failed to take timely action on the aggressors”.

U Khin Maung Win, the Director of the Burma Democratic Concern (BDC) said that “The world knows the truth that National league for Democracy (NLD) is the official election winning party. Daw Aung San Suu Kyi is the elected legitimate leader of Burma in accordance with the 1990 elections which were held by the military generals pledged to hand over the power to election winning party after the 1990 election. It is the truth. So it is also the truth that without honouring 1990 elections results and holding the sham elections on 2010 were illegitimate. So it also is the truth that U Thein Sein regime is illegitimate and ruling Burma without having legitimacy of the people Burma is also illegitimate. Accordingly, whatever U Thein Sein regime is saying on Daw Aung San Suu Kyi and NLD are illegal and therefore void.”

On 30 May 2003, Daw Aung San Suu Kyi and her motorcade while travelling on campaign trip was ambushed by a government sponsored culprits near Kyee village in Depaeyin, upper Burma. During an organised assassinated attack Daw Aung San Suu Kyi narrowly escaped but hundreds of her supporters were brutally beaten to death which now became known as the Depaeyin massacre. Since her release on 13 November 2010 a week after the sham election Daw Aung San Suu Kyi has not left Rangoon but now Daw Aung San Suu Kyi is planning her first trip outside the Rangoon in July 2011. Military dominated U Thein Sin’s regime which assumed power after the sham election said that if Daw Aung San Suu Kyi makes trips to countryside could create riots.

U Tint Swe Thiha, the Patron of the Burma Democratic Concern (BDC) said that “We earnestly seeks international community support calling for Daw Aung San Suu Kyi and her supporters’ safety since it is not enough for the regime to just releasing Daw Aung San Suu Kyi but it also must guarantee that it will not once again attack or arrest at their convenience. Our concerns for the safety of Daw Aung San Suu Kyi and her supporters’ are escalating more and more after regime’s mouthpiece newspapers openly threatening Daw Aung San Suu Kyi and National League for Democracy (NLD)”.

Daw Khin Aye Aye Mar, the Patron of the Burma Democratic Concern (BDC) said “We believe such intimidations should be condemned by United Nations Security Council. Addition, United Nations Security Council must call for the Burmese regime to put in place the necessary security measures to guarantee Daw Aung San Suu Kyi and her supporters’ safety. The safety of Daw Aung San Suu Kyi and her supporters are very vulnerable since they are always facing the risk of being arrest, attack or/and anarchic assaults by the regime at any time. United Nations Security Council must adopt the resolution, without delay, on Burma calling for Daw Aung San Suu Kyi party, National League for Democracy (NLD), its right to exist as the legal political party as well as Daw Aung San Suu Kyi and her supporters’ safety and ultimately calling for national reconciliation in Burma”.

Burma Democratic Concern (BDC) believes establishing UN Secretary General Representative Liaison Office in Burma is essential so as to act as the facilitator between U Thein Sein led USDP regime and Daw Aung San Suu Kyi led legitimate leaders in order to break the ice on the deadlocks taking place genuine dialogue leading towards national reconciliation in Burma.

For more information please contact Burma Democratic Concern (BDC) at info@bdcburma.org

U Myo Thein [United Kingdom]
Phone: 00-44-78 7788 2386, 00-44-208 4939 137



U Khin Maung Win [United States]
Phone: 001-941-961-2622

U Tint Swe Thiha [United States]
Phone: 001-509-582-3261, 001-509-591-84

Daw Khin Aye Aye Mar [United States]
Phone: 001 509 586 8309

ျမန္မာကို ႏိုင္ငံတကာ ပူးေပါင္း တြန္းအားေပးဖို႔ အေမရိကန္ အထူးသံ ႀကိဳးပမ္းမည္

ဗုဒၶဟူး, 29 ဇြန္ 2011
ျမန္မာကို ႏိုင္ငံတကာ ပူးေပါင္း တြန္းအားေပးဖို႔ အေမရိကန္ အထူးသံ ႀကိဳးပမ္းမည္

By ဗြီအိုေအ (ျမန္မာဌာန)
မစၥတာ ဒဲရက္ခ္ မစ္ခ်ဲလ္။
ဓာတ္ပံု defence.gov
မစၥတာ ဒဲရက္ခ္ မစ္ခ်ဲလ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ဒီမုိကေရစီေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ ျဖစ္ေပၚလာေအာင္ တြန္းအားေပးဖုိ႔အတြက္ ႏုိင္ငံတကာရဲ႕ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈေတြ ရေအာင္ ႀကိဳးပမ္းေနတယ္လုိ႔ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အထူးကုိယ္စားလွယ္အျဖစ္ အမည္စာရင္း တင္သြင္းခံထားရသူက ေျပာလုိက္ပါတယ္။

ျမန္မာအစုိးရအေပၚ ဖိအားေပးဖုိ႔ ႀကဳိးပမ္းမႈေတြဟာ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအ၀န္းက အဓိကက်သူေတြရဲ႕ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြ မရွိတဲ့အတြက္ အားနည္းေနရတဲ့ အေၾကာင္းလည္း အထူးကုိယ္စားလွယ္အျဖစ္ အမည္စာရင္း တင္သြင္းခံထားရသူ မစၥတာ ဒဲရက္ခ္ မစ္ခ်ဲလ္ (Derek Mitchell) က ေျပာလုိက္တာပါ။

ဥေရာပသမဂၢ (EU)၊ အိႏၵိယ၊ တ႐ုတ္၊ ေတာင္ကုိရီးယား၊ ဂ်ပန္နဲ႔ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏုိင္ငံမ်ားအသင္း (ASEAN) အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံတကာက မိတ္ဘက္ ႏုိင္ငံေတြနဲ႔ မူ၀ါဒတရပ္ကုိ ညႇိႏႈိင္း ခ်မွတ္သြားႏုိင္မယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္းလည္း အထူးကုိယ္စားလွယ္အျဖစ္ အမည္စာရင္း တင္သြင္းခံထားရသူက ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အထူးကုိယ္စားလွယ္အျဖစ္ အတည္ျပဳဖုိ႔ အထက္လႊတ္ေတာ္မွာ ဗုဒၶဟူးေန႔က ၾကားနာပြဲ တခုအတြင္း အာရွမူ၀ါဒေရးရာ ကၽြမ္းက်င္သူ မစၥတာ မစ္ခ်ဲလ္က ထြက္ဆုိသြားတာပါ။

အထူးကုိယ္စားလွယ္အျဖစ္ တရား၀င္ ခန္႔အပ္ၿပီးတဲ့ အခါက်ရင္ေတာ့ သူ႔အေနနဲ႔ ျမန္မာအစုိးရနဲ႔ ႐ုိး႐ုိးသားသား ေဆြးေႏြးေျပာဆုိၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံက ျဖစ္ထြန္းမႈေတြအေပၚ တုံ႔ျပန္ ေဆာင္ရြက္သြားဖုိ႔ ရည္ရြယ္ထားေၾကာင္းလည္း ေျပာပါတယ္။

အျပန္အလွန္ ေလးစားမႈေတြနဲ႔အတူ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ အျပဳသေဘာေဆာင္ ဆက္ဆံေရးေတြ တည္ေဆာက္ဖုိ႔ ျပင္ဆင္ထားေၾကာင္းလည္း မစၥတာ ဒဲရက္ခ္ မစ္ခ်ဲလ္က ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။

Burmese government threaten NLD and Daw Aung San Suu Kyi trip

NLD Statement

မြန္ျပည္သစ္ပါတီ လက္နက္ခ်ဖုိ႔ မရွိ

မြန္ျပည္သစ္ပါတီ လက္နက္ခ်ဖုိ႔ မရွိ
2011-06-29

မြန္ျပည္နယ္အတြင္းက တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကုိင္တပ္ေတြ အားလံုး ဇြန္လ ၃၀ ရက္၊ မနက္ျဖန္ ေနာက္ဆံုး ထားျပီး လက္နက္ခ်ၾကဖုိ႔ ျမန္မာအစုိးရက ေၾကညာထားတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။ ဒီေၾကညာခ်က္ကုိ က်ိဳက္မေရာ၊ သံျဖဴဇရပ္၊ မုဒံုစတဲ့ ျမိဳ႕ေတြက အစုိးရ ရံုးေတြမွာ အခု ရက္ပုိင္း အတြင္း ကပ္ထားတာ ျဖစ္တယ္လုိ႔ ေဒသခံ ေတြက ေျပာပါတယ္။

AFP

မြန္ျပည္သစ္ပါတီသည္ ျမန္မာစစ္အစိုးရနွင့္ ၁၉၉၅ ခုနွစ္တြင္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး လုပ္ခဲ့ျပီး၊ စစ္အစိုးရက က်င္းပခဲ့ေသာ အမ်ဳိးသားညီလာခံမွာ ပါဝင္ တက္ေရာက္ခဲ့ပါသည္။ ေနာက္ပိုင္းမွာ အမ်ဳိးသားညီလာခံ ေလ့လာသူ အျဖစ္သာ အဆင့္ေလွ်ာ့ခ် တက္ေရာက္ခဲ့သည္။ (Photo: AFP)

မြန္ျပည္သစ္ ပါတီ ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ ႏုိင္ဟံသာကေတာ့ မိမိတုိ႔အဖြဲ႔ အေနနဲ႔ လက္နက္ခ်ဖုိ႔ အေၾကာင္း မရွိဘူးလုိ႔ ေျပာဆုိပါတယ္။

“က်ေနာ္တုိ႔နဲ႔ေတာ့ ဘာမွ မဆုိင္ဘူးေလ။ က်ေနာ္တုိ႔က လက္နက္အပ္ဖုိ႔ အေၾကာင္းကုိ လုံး၀ ေဆြးေႏြးဖုိ႔ လက္မခံတာ။ နဂုိကတည္းက ျငင္းထားပီးသားပဲ က်ေနာ္တုိ႔ မူအရေလ။”

မြန္ျပည္နယ္ အတြင္းက အဲဒီျမိဳ႕ေတြ အနီးမွာ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ တပ္ေတြ အျပင္၊ တျခား မြန္တပ္ဖြဲ႔ ႏွစ္ဖြဲ႔နဲ႔ ဒီေကဘီေအ၊ ေဟာင္သေရာ စတဲ့ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကုိင္ အဖြဲ႔ေတြ ရွိတယ္လုိ႔ ႏုိင္ဟံသာက ေျပာပါတယ္။

ဒီအေတာအတြင္း မြန္ျပည္နယ္ သံျဖဴဇရပ္ျမိဳ႕ ျမိဳ႕နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးရံုးမွာ ဒီကေန႔ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ဗံုးေပါက္ကြဲမွဳဟာ မိမိတုိ႔နဲ႔ သက္ဆုိင္ျခင္း မရွိေၾကာင္း မြန္ျပည္သစ္ ပါတီက ေျပာပါတယ္။

မြန္ျပည္နယ္ အတြင္း လက္နက္ကုိင္တပ္ေတြ လက္နက္ခ်ဖုိ႔ အစုိးရရဲ႕ ေၾကညာခ်က္နဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ မြန္ျပည္သစ္ ပါတီ ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ ႏုိင္ဟံသာကုိ RFA အဖြဲ႔သား ကုိေက်ာ္ေက်ာ္ေအာင္ ဆက္သြယ္ ေမးျမန္း ထားတာ နားဆင္ႏုိင္ ပါတယ္။

ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခ်က္။
အသံဖိုင္ယူရန္။

Copyright © 1998-2011 Radio Free Asia. All rights reserved.

အစိုးရမွာ ေဆြးေႏြးလိုစိတ္ မရွိေၾကာင္း ကရင္နဲ႔ မြန္ေခါင္းေဆာင္ေတြ ေျပာဆို

အစိုးရမွာ ေဆြးေႏြးလိုစိတ္ မရွိေၾကာင္း ကရင္နဲ႔ မြန္ေခါင္းေဆာင္ေတြ ေျပာဆို
2011-06-29

NLD ပါတီဟာ တရားမ၀င္ ပါတီျဖစ္တာေၾကာင့္ လက္ရွိ ႏိုင္ငံေရး လႈပ္ရွားမႈေတြကို ရပ္တန္႔ဖို႔ ျမန္မာအစိုးရ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာနက သတိေပးေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္လုိက္တာဟာ ျပည္သူေတြၾကား ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ့ ႏုိင္ငံေရး ဦးေဆာင္မႈအေပၚ စိုးရိမ္ထိန္႔လန္႔ရာ ေရာက္ေနတယ္လို႔ လက္နက္ကုိင္ တုိင္းရင္းသား အဖြဲ႔ေတြက သုံးသပ္ၾကပါတယ္။

၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲ အႏိုင္ရ ျပည္တြင္း NLD လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြနဲ႔ လက္နက္ကိုင္ တုိင္းရင္းသား KNU ကရင္အမ်ဳိးသား အစည္းအရုံးကေရာ NMSP မြန္ျပည္သစ္ပါတီ တို႔ကပါ သုံးသပ္ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

အပစ္ခတ္ရပ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးယူစဥ္က ႏိုင္ငံေရး ျပႆနာေတြကို ေရြးေကာက္ပြဲ အရ တက္လာမယ့္ အစိုးရနဲ႔သာ ေဆြးေႏြးပါလို႔ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႔ေတြကို ယၡင္ စစ္အစိုးရ လက္ထက္က ေျပာခဲ့ေပမယ့္ လတ္တေလာ ကခ်င္၊ရွမ္း၊ ကရင္ ေဒသေတြမွာ ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ အစိုးရတပ္ေတြရဲ့ ထုိးစစ္ကို ၾကည့္ရင္ လက္ရွိ အစိုးရဟာ ႏုိင္ငံေရး အရ ေဆြးေႏြးလိုစိတ္ မရွိဘူး ဆိုတာကို ျပသေနေၾကာင္း KNU နဲ႔ NMSP ပါတီတို႔က သုံးသပ္ပါတယ္။

NLD လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြနဲ႔ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ ေခါင္းေဆာင္ေတြရဲ့ အျမင္ကုိ RFA အဖြဲ႔သား ကိုဥာဏ္၀င္းေအာင္က စုစည္းတင္ျပထားပါတယ္။

ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခ်က္။
အသံဖိုင္ယူရန္။

Copyright © 1998-2011 Radio Free Asia. All rights reserved.

ျမန္မာအစိုးရရဲ႕ ေဒၚစုကို သတိေပးခ်က္ မက္ကိန္း စိုးရိမ္

ဗုဒၶဟူး, 29 ဇြန္ 2011
ျမန္မာအစိုးရရဲ႕ ေဒၚစုကို သတိေပးခ်က္ မက္ကိန္း စိုးရိမ္

By ဦးသားၫြန္႔ဦး
အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) ပါတီဟာ တရား၀င္ ႏုိင္ငံေရးပါတီတခု မဟုတ္ေတာ့တာေၾကာင့္ ႏုိင္ငံေရး လႈပ္ရွားမႈေတြကုိ ရပ္ဖို႔ ျမန္မာအစုိးရသစ္က သတိေပးလုိက္ပါတယ္။ အခုလိုမ်ဳိး ျမန္မာအစုိးရ အေနနဲ႔ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္၊ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔ရဲ႕ ႏုိင္ငံေရး လႈပ္ရွားမႈေတြကုိ တားျမစ္ ပိတ္ပင္တာဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ႏုိင္ငံေရး လုပ္ေဆာင္ခြင့္၊ လႈပ္ရွားခြင့္ေတြကို ဟန္႔တား ခ်ဳိးေဖာက္တာ ျဖစ္တယ္လို႔ ဗြီအိုေအ ျမန္မာပုိင္းနဲ႔ ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းခန္းမွာ အရီဇိုးနားျပည္နယ္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဂၽြန္မက္ကိန္း (John McCain) က ေ၀ဖန္ ျပစ္တင္လိုက္ပါတယ္။ ျမန္မာအစိုးရရဲ႕ ဒီလုပ္ရပ္ေၾကာင့္ ျမန္မာ၊ အေမရိကန္ ဆက္ဆံေရး ျပန္လည္ ေကာင္းမြန္ဖုိ႔ အတြက္လည္း ထိခုိက္ေစလိမ့္မယ္လုိ႔ သတိေပးလုိက္ပါတယ္။ အျပည့္အစုံကုိ ကုိသားၫြန္႔ဦးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံကို မၾကာခင္က သြားေရာက္ၿပီး ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြကုိေရာ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ အတုိက္အခံေတြကိုပါ ေတြ႕ဆုံခဲ့တဲ့၊ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံေရးမွာ ၾသဇာႀကီးတဲ့ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဂၽြန္မက္ကိန္းက အခုလို ဒီသတင္းၾကားရတဲ့အတြက္ သူ႔အေနနဲ႔ အေတာ္ေလး စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္ ျဖစ္မိတယ္လို႔ ဗြီအိုေအ ျမန္မာပုိင္းကုိ ေျပာပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေနနဲ႔ မၾကာခင္ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း ခရီးစဥ္ထြက္ဖို႔ ရွိတာမို႔ ဒီအေပၚမွာ ခ်ဳပ္ခ်ယ္ ကန္႔သတ္မႈေတြ ျဖစ္လာမွာကို မစၥတာ မက္ကိန္းက စိုးရိမ္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

“ဥပေဒ ခ်ဳိးေဖာက္မႈ မရွိတဲ့ တရား၀င္ ႏုိင္ငံေရးပါတီ တရပ္ကုိ ႏုိင္ငံေရး လႈပ္ရွားမႈေတြ မလုပ္ဖို႔ အစုိးရက အခုလို သတိေပး ေျပာဆုိတာ ၾကားရတဲ့အတြက္ အေတာ္ေလး စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္ ျဖစ္မိပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ လာမယ့္ ခရီးစဥ္အတြက္ သူ႔ရဲ႕ ႏုိင္ငံေရး လုပ္ေဆာင္ခြင့္၊ လႈပ္ရွားခြင့္ကုိ ကန္႔သတ္တာမ်ဳိး ျဖစ္ေနတာအတြက္ အေတာ္ေလးလည္း စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ ျဖစ္ရပါတယ္။”

အထူးသျဖင့္ေတာ့ ဒီခရီးစဥ္ အတြင္းမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ လုံၿခဳံေရးအတြက္ သူ႔အေနနဲ႔ စုိးရိမ္မိတယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ဒီပဲယင္းမွာ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ အျဖစ္အပ်က္မ်ဳိး ထပ္ၿပီးေတာ့ မျဖစ္ေစဖုိ႔ကိုလည္း ေမွ်ာ္လင့္တယ္လို႔ ေျပာဆုိသလိုပဲ လာမယ့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ခရီးစဥ္ဟာ ျမန္မာအစိုးရ အေပၚမွာ စမ္းသပ္မႈတခု ျဖစ္ေစလိမ့္မယ္လို႔လည္း သတိေပးပါတယ္။

“အင္မတန္ စိုးရိမ္မိပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေနနဲ႔ တုိင္းျပည္အတြင္းကို မၾကာခင္ ခရီးသြားလာဖုိ႔ ျပင္ေနတာ သတိထားရပါတယ္။ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္တုန္းကလုိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ တုိက္ခုိက္တာမ်ဳိး ထပ္မျဖစ္လာေစဖုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ အဲဒီတုန္းက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေထာက္ခံသူ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား သတ္ျဖတ္ခံခဲ့ရပါတယ္။”

အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္နဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တုိ႔ရဲ႕ ႏုိင္ငံေရး ေဆာင္ရြက္ခြင့္ေတြကို တားျမစ္တာဟာ တဘက္မွာ ျမန္မာအစုိးရနဲ႔ အေမရိကန္ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံတကာနဲ႔ ဆက္ဆံေရး တုိးတက္ ေကာင္းမြန္ေအာင္ ႀကိဳးပမ္းေနတဲ့ အပုိင္းကုိလည္း ထိခုိက္စရာ ရွိႏုိင္တယ္လို႔ မစၥတာ မက္ကိန္းက ေျပာသြားပါတယ္။

“က်ေနာ္ အဲဒီမွာ ရွိေနတုန္းက အစုိးရအေနနဲ႔ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ ေဒသတြင္း အျခားႏုိင္ငံေတြနဲ႔ ဆက္ဆံေရး တုိးတက္ ေကာင္းမြန္လာေအာင္ ႀကိဳးပမ္းတာမ်ဳိးေတြ ေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္။ အခု ဒီျဖစ္ရပ္ကေတာ့ ဒီႀကိဳးပမ္းမႈေတြအတြက္ ထိခုိက္ေစတယ္လို႔ ျမင္ပါတယ္။”

တကယ္လုိ႔သာ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္နဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အေရးယူလာမယ္၊ ဖိႏွိပ္လာမယ္ ဆုိရင္ေတာ့ ႏုိင္ငံတကာ အေနနဲ႔ အေရးယူ တုံ႔ျပန္ရလိမ့္မယ္လို႔လည္း အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ မက္ကိန္းက ေျပာပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ေဒသတြင္း ႏုိင္ငံေတြက ပုိၿပီး တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ ကုိင္တြယ္သင့္တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။

“ေဒသတြင္းႏိုင္ငံေတြ အေနနဲ႔ ပိုၿပီး တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ ကိုင္တြယ္သင့္ပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ေတာ့ လာမယ့္ ၂၀၁၄ မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံကို အာဆီယံ အလွည့္က် ဥကၠ႒ ေပးသင့္၊ မေပးသင့္ ဆိုတာကို အေသအခ်ာ စဥ္းစားသံုးသပ္ဖို႔ လိုပါလိမ့္မယ္။ ျမန္မာလူထုရဲ႕ အေျခခံ ရပိုင္ခြင့္ေတြကို ခြင့္ျပဳေပးဖို႔ အစိုးရကို ဖိအားေပးဖို႔အတြက္ တျခားအေရး ေဆာင္ရြက္မႈေတြလည္း လုပ္သင့္ပါတယ္။”

မစၥတာ မက္ကိန္းဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့လဆန္း အတြင္းကပဲ ျမန္မာႏိုင္ငံကို သြားေရာက္ၿပီး ေနျပည္ေတာ္မွာ ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ ေတြ႕ဆံုသလို ရန္ကုန္မွာလည္း အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖဲြ႕ခ်ဳပ္ ႐ံုးခ်ဳပ္အထိ သြားေရာက္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ အျခား တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူ အေတာ္မ်ားမ်ားနဲ႔ ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါတယ္။ သူ႕အေနနဲ႔ေတာ့ ျမန္မာအစိုးရ အေနနဲ႔ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးပုိင္းမွာ ကနဦးအဆင့္ အေနနဲ႔ ICRC အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ၾကက္ေျခနီ အသင္းကို ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြနဲ႔ ေတြ႕ဆုံခြင့္ေပးၿပီး ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား အားလံုးကို အျမန္ဆံုး လႊတ္ေပးဖို႔ ျမန္မာအစိုးရကို ေတာင္းဆိုခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

NLD ကို ျမန္မာအစိုးရ သတိေပး

ဗုဒၶဟူး, 29 ဇြန္ 2011
NLD ကို ျမန္မာအစိုးရ သတိေပး

By ဦးေက်ာ္ထင္

အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) ပါတီဟာ တရား၀င္ ႏုိင္ငံေရးပါတီတခု မဟုတ္ေတာ့တာေၾကာင့္ ႏုိင္ငံေရး လႈပ္ရွားမႈေတြကို ရပ္ဖုိ႔ ျမန္မာအစုိးရသစ္က သတိေပးလုိက္ပါတယ္။ ဒီလို သတိေပးခ်က္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ NLD က သူတို႔ပါတီဟာ တရားဥပေဒနဲ႔အညီ ရပ္တည္ေနတဲ့ပါတီ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ဒီသတိေပးခ်က္ကုိ ထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးနဲ႔ ေတြ႕ဆုံလုိတယ္လုိ႔ တုံ႔ျပန္လုိက္ပါတယ္။ အျပည့္အစုံကို ဗီြအုိေအ ထုိင္းအေျခစုိက္ သတင္းေထာက္ ကုိေက်ာ္ထင္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးရဲ႕ NLD အေပၚ သေဘာထားကုိ ဦးေအာင္ေရႊနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တုိ႔ထံ လိပ္မူၿပီး မေန႔က ေပးပုိ႔လုိက္တယ္လုိ႔ ဒီကေန႔ထုတ္ သတင္းစာေတြမွာ ေဖာ္ျပလာတာပါ။ တၿပိဳင္နက္တည္း ေဖာ္ျပတဲ့ အစုိးရအာေဘာ္ ေဆာင္းပါးမွာေတာ့ တရား၀င္ပါတီ အေနနဲ႔ ရပ္တည္ခ်င္ရင္ တည္ဆဲဥပေဒအရ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္မွာ မွတ္ပုံတင္ဖုိ႔ လုိတယ္လုိ႔ ပါရွိပါတယ္။

NLD ဟာ စစ္အစုိးရေဟာင္း ထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့ ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ား မွတ္ပုံတင္ျခင္း ဥပေဒအရ မွတ္ပုံမတင္ခဲ့တာေၾကာင့္ တရား၀င္ပါတီ အျဖစ္မွ ပ်က္ျပယ္သြားၿပီလုိ႔လည္း အေၾကာင္းၾကားစာက ဆုိပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီး ဒုတိယဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ကုိကုိထံ လိပ္မူၿပီး ဒီကေန႔ ေပးပုိ႔တဲ့ NLD ရဲ႕ အေၾကာင္းျပန္စာမွာ NLD ဟာ စစ္အစိုးရေဟာင္းေတြ ခ်မွတ္ထားတဲ့ ဥပေဒနဲ႔အညီ တရား၀င္ပါတီတခု အေနနဲ႔ ရပ္တည္ေနေၾကာင္း ပါရွိပါတယ္။

NLD ေျပာခြင့္ရသူ ဦးအုံးႀကိဳင္က ဒီကေန႔ ေပးပုိ႔တဲ့စာနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ အခုလုိ ေျပာပါတယ္။

“ဟုတ္ပါတယ္၊ ဥပေဒျပ႒ာန္းခ်က္ေတြကုိ တဘက္နဲ႔တဘက္ အျမင္ေပါ့ဗ်ာ၊ သူ႔အျမင္၊ ကုိယ့္အျမင္ ကြဲလြဲေနတယ္ ဆုိရင္လည္း ဒီဟာကုိ အေျခခံၿပီးေတာ့ တရားဥပေဒ စုိးမုိးေရးအတြက္ ညႇိႏႈိင္းလုိပါတယ္၊ စီစဥ္ေပးပါလုိ႔ ေမတၱာရပ္ခံထားပါတယ္။”

၂၀၁၀ ႏုိ၀င္ဘာလမွာ NLD ဘက္က သီးျခားသက္သာခြင့္ အက္ဥပေဒအရ ပါတီဖ်က္သိမ္းတာ တရားမ၀င္ေၾကာင္း တရား႐ုံးခ်ဳပ္သုိ႔ ေလွ်ာက္လဲခဲ့ေပမဲ့ ပယ္ခ်ခံခဲ့ရပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ပဲ ပါတီ ဆက္လက္ ရပ္တည္ေရးအတြက္ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ လူ႕အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္ကုိ တုိင္ၾကားထားတာကုိလည္း ဆက္လက္ လုပ္ကုိင္ဆဲလုိ႔ ဦးအုံးႀကိဳင္က ဆက္ေျပာပါတယ္။

“က်ေနာ္တုိ႔ရဲ႕ တရား၀င္ ဆက္လက္ ရပ္တည္ခြင့္ဟာ တရားဥပေဒနဲ႔ ညီတယ္။ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ လူ႕အခြင့္အေရး စံခ်ိန္စံၫႊန္းေတြနဲ႔ ကုိက္ညီတယ္ ဆုိတာကလည္း က်ေနာ္တုိ႔ Proof လုပ္ဖုိ႔ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ လူ႕အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္ကုိ တင္ပုိ႔ထားတာကလည္း စီစဥ္ ေဆာင္ရြက္ေနဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။”

၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲ အႏုိင္ရ ပါတီေတြနဲ႔ ဖြဲ႕စည္းထားတဲ့ CRPP ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားျပဳ ေကာ္မတီ အတြင္းေရးမွဴး ဦးေအးသာေအာင္က NLD အေပၚ အခုလုိ အေၾကာင္းၾကားလာတာဟာ အမ်ဳိးသား ရင္ၾကားေစ့ေရးကုိ အဟန္႔အတား ျဖစ္ေစတယ္လုိ႔ သုံးသပ္ပါတယ္။

“အခုဆုိ စာနဲ႔ေပနဲ႔ ဦးေအာင္ေရႊ၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ အေၾကာင္းၾကားလာတယ္ ဆုိေတာ့ လက္ရွိ ႏုိင္ငံေရးအရ ဆုိရင္လည္း NLD အေနနဲ႔ လုပ္သင့္လုပ္ထုိက္တာကုိ ဆက္လုပ္မယ္ဆုိေတာ့ ေရွ႕ဆက္ၿပီး တုိင္းျပည္အတြက္၊ အမ်ဳိးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးအတြက္ ဒါဟာ မေကာင္းတဲ့ လကၡဏာ တခုပဲလုိ႔ က်ေနာ္ျမင္ပါတယ္။”

အရင္စစ္အစုိးရေဟာင္းဟာ NLD ပါတီ၀င္ေတြကုိ ႏႈတ္ထြက္ေအာင္ နည္းမ်ဳိးစုံနဲ႔ အေႏွာင့္အယွက္ ေပးတာေတြ၊ ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်တာေတြ ရွိခဲ့ပါတယ္။ အစုိးရေဟာင္းဟာ ၁၉၉၇-၉၈ ေလာက္ကစၿပီး တျပည္လုံး အတုိင္းအတာနဲ႔ NLD ဆုိင္းဘုတ္ေတြကုိ ျဖဳတ္ခ်ခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၀၃ ဒီပဲယင္း အေရးအခင္း အၿပီးမွာ NLD ဗဟုိနဲ႔ တုိင္း႐ုံးေတြမွအပ နယ္႐ုံးေတြရဲ႕ ဆုိင္းဘုတ္ေတြကုိ ျဖဳတ္ခ်ခဲ့ၿပီး ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ကမွ နယ္ၿမိဳ႕တခ်ဳိ႕မွာ ဆုိင္းဘုတ္ျပန္တင္လာပါတယ္။

အခုလုိ NLD ကုိ သတိေပးလာတာဟာ ေနာက္လထဲမွာ စတင္မယ့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ နည္လွည့္ခရီးစဥ္ မတုိင္ခင္ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီခရီးစဥ္ေတြထဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ လုံၿခံဳေရးန႔ဲ ပတ္သက္လုိ႔လည္း ႏုိင္ငံတကာက စုိးရိမ္မကင္း ျဖစ္ေနၾကပါတယ္။

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 996 other followers